Christmas Carols in Spanish
Christmas carols are known as villancicos in Spanish.
Adestes Fideles
Adeste fideles, laeti triunphantes, venite, venite in Bethehem.
Natum videte, regem angelorum.
Venit et adoremus, venit et adoremus
Venit et adoremus Dominum.
Venid, almas fieles, alegres gozosas.
Corred presurosas al santo portal.
Loor al nacido infante hoy demos.
Venid y adoremos, venid y adoremos,
Venid y adoremos al Dios inmortal.
Escuchad el son triunfal
Hark, the Herald Angels Sing
Escuchad el son triunfal de la hueste celestial:
Paz y buena voluntad; salvación Dios os dará.
Cante hoy toda nación la angelical canción;
estas nuevas todos den: Nació Cristo en Belén.
¡Salve, Príncipe de Paz! Redención traído has,
luz y vida con virtud, en tus alas la salud.
De tu trono has bajado y la muerte conquistado
para dar al ser mortal nacimiento celestial.
Los Peces en el Rio
Spanish villancicos
La Virgen se esta peinando
entre cortina y cortina.
Los cabellos son de oro
y el peine de plata fina.
Pero mira como beben los peces en el río
pero mira como beben por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber
los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen está lavando
y tendiendo en el romero.
Los angelitos cantando
y el romero floreciendo
Pero mira como beben los peces en el río
pero mira como beben por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber
los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen está lavando
con un poquito é jabón.
Si le quitaran las manos
manos de mi corazón.
Pero mira como beben los peces en el río
pero mira como beben por ver al Dios nacido........
Oh pueblecito de Belén
Carol in Spanish
Oh pueblecito de Belén, cuán quieto tú estás.
Los astros en silencio dan su bella luz en paz.
Mas en tus calles brilla la luz de redención
que da a todo hombre la eterna salvación.
Nacido el Mesías ha, y en Su derredor,
los santos ángeles de Dios vigilan con amor.
Alábenlo los astros; las nuevas proclamad
que a los hombres dan la paz y buena voluntad.
Oh, cuán inmenso el amor que nuestro Dios mostró
al enviar un Salvador; Su Hijo nos mandó.
Aunque Su nacimiento pasó sin atención,
aún lo puede recibir el manso corazón.
La Virgen y San José
Spanish Christmas Carols
La Virgen y San José
juntos pasaron el rio
y en una cuna de flores
llevan al niño metido.
Ya le llevan al recién nacido
mantilla pañales faja y fajetin,
porque vienen los fríos de Enero
y el Rey de los cielos esta pobretín.
A Jesús mira la Virgen
y a la Virgen San José
y Jesús mira a los dos
y se sonríen los tres.
Ya le llevan al recién nacido
mantilla pañales faja y fajetín,
porque vienen los fríos de Enero
y el Rey de los cielos esta pobretín.
La Virgen lo tiene en brazos
y unos ratos San José
¡quién pudiera Virgen mía,
ayudárnoslo a tener!.
Ya le llevan al recien nacido
mantilla pañales faja y fajetín,
porque vienen los fríos de Enero
y el Rey de los cielos esta pobretín.
Los tres reyes
Christmas Carols in Spanish
¡Los tres Reyes, vednos aquí!,
Lejos nuestra patria está.
Siempre vimos y seguimos
La estrella que nos guió.
¡Oh, astro lleno de amor,
De belleza y fulgor!
Tu camino nos conduce
Al eterno esplendor.
La Virgen va Caminando
Spanish Christmas Carol
La virgen va caminando ALEPUN
La virgen va caminando ALEPUN
Por una montaña oscura ALEPUN ALEPUN ALE ALEPUN
ALEPUN ALE ALEPUN
ALEPUN CATAPUN
La virgen es panadera ALEPUN
La virgen es panadera ALEPUN
ALEPUN ALE ALEPUN
ALEPUN CATAPUN
El niño la está mirando ALEPUN
El niño la está mirando ALEPUN
Y le pide de ese pan ALEPUN ALEPUN ALE ALEPUN
ALEPUN ALE ALEPUN
ALEPUN CATAPUN
Fum, Fum, Fum
Spanish Xmas Carols
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Como un sol nació Jesús,
radiando luz, radiando luz.
De María era hijo;
un establo fué su cuna,
fum, fum, fum.
Como un sol nació Jesús,
radiando luz, radiando luz.
De María era hijo;
un establo fué su cuna,
fum, fum, fum.
|
